Översättning till svenska
Ett växthus hjälper till att hålla växterna varma från slutet av vintern till sen höst. Vissa av dem kan till och med övervintra hela vintern i växthuset. Att förlänga odlingssäsongen är dock inte den enda fördelen som ett växthus ger din trädgård. I ett växthus kan du forcera grönsaker, odla högkvalitativa plantor för senare utplantering eller låta värmeälskande grönsaksarter växa direkt i det även under sommaren. Ett växthus kan fungera som en förenklad och billigare version av ett växthus. På vintern kan vissa typer av skördade grönsaker lagras i växthuset för successiv konsumtion under de kalla månaderna.
För entusiastiska och aktiva trädgårdsmästare är ett växthus ett självklart val
Om du måste prova allt i trädgården, odlar dina egna plantor och vill skörda grönsaker så länge som möjligt, börja bygga direkt. Den som samtidigt har möjlighet att enkelt skaffa en hög med gödsel kommer att ha det mycket lättare. Om du däremot hellre köper plantor i en plantskola och på hösten efter att ha grävt rabatterna blir överlycklig över att ha ett halvårs paus, kommer du förmodligen inte att använda ett växthus.
Hur bygger man ett växthus?
Du vet förmodligen hur ett växthus ser ut. Växthusets ram utgör en sorts inhägnad som ovanifrån täcks med en glas- eller folietäckning. Ramen är på norrsidan cirka 10 cm högre än på sydsidan, lutningen är viktig för avrinning av nederbörd och ljusinfall. Den ideala riktningen för växthuset är från väst till öst. Om du ska bygga växthuset själv gör du den nedre ramen bäst av trä (glöm inte lämplig behandling mot fukt), men den kan också vara av andra material. Färdiga ramar kan du också köpa. En glastäckning kan du också göra av ett gammalt fönster, eller fäst genomskinlig trädgårdsfolie på en träram med lämpliga mått. Växthus i form av miniväxthus tillverkas också av genomskinlig polykarbonat.
Ett växthus är en relativt enkel anordning, men vid anläggningen är det viktigt att följa rätt procedur för att den ska fungera optimalt. Till att börja med behöver du gräva en grop på cirka 30 cm djup med dimensioner som motsvarar det framtida växthusets storlek. Till samma djup kommer även den nedre ramen att sättas ned. På botten läggs först ett lager löv, därefter idealt hästgödsel med halm (alternativt kanin- eller fårgödsel som du låter ligga på en hög några dagar i förväg så att den börjar värmas upp), ovanpå återigen löv. Den upplagda massan bör nu ungefär följa terrängen runt omkring, trampa successivt allt ordentligt. Nu behövs cirka 20 cm siktad humusrik jord eller kompost och det är klart. Skötseln av växter i växthus kräver viss erfarenhet. Med hjälp av en ventilationspinne måste du reglera luftcirkulationen, ibland skugga plantorna, täcka växthuset med bast under kalla dagar osv. Prata med en mer erfaren granne eller så kan du skriva eller ringa och ställa alla dina frågor.
Enklare hjälpmedel istället för klassiskt växthus
Vårsådder kan du till viss del skydda mot frost med vit fiberduk som du täcker rabatterna med. Med hjälp av pinnar och ramar kan du av fiberduk skapa även ett bärbart skydd. Till samma ändamål kan du också använda plastskydd och tunnlar.
Växthus på fönsterbrädan
Vissa fördelar med växthus kan du prova även hemma på fönsterbrädan. Ett miniväxthus kan du använda för förodling av plantor. På så sätt säkerställer du optimal luftfuktighet och stabil lufttemperatur för plantorna. Vilket ska du välja? Titta igenom sortimentet. Från smalare längre miniväxthus lämpliga för smala fönsterbrädor till nästan trettio platser stora miniväxthus med torvtabletter. Vissa typer är dessutom utrustade med praktiska ventilationshål med reglering.